VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT

Translate

dimanche 20 novembre 2016

عنوان الكتاب : مئة عام من العزلة



معلومات حول الكتاب .. 😉

طبع منها قرابة الثلاثين مليون نسخة ، وترجمت إلى ثلاثين لغة 
وتعتبر هذه الرواية ، من أهم الأعمال الإسبانية الأمريكية خاصة
ومن أهم الأعمال الأدبية العالمية🌏 ، حيث حصدت جائزة نوبل في الأدب

المؤلف : غابرييل غارثيا ماركيز 🎩 ، كولومبي الجنسية ، إسباني اللغة
التصنيف الموضوعي : رواية ( خيال ، كلاسيك ، واقعي سحري ) 
تاربخ الإصدار : 1967 ، تاريخ الترجمة : 2005 
متوسط عدد صفحات الكتاب : 505 صفحة 
متوسط عدد ساعات قراءة : 10 ساعات ( شديدة التعقيد )👀
متوسط سعر الكتاب ورقي : اصلي 50 ج ، غير 20 ج 💵
ملاحظة .. يوجد نسخ pdf ، نسخ audio ، مجانية 
ملاحظة .. مرفق صورة تحوي ( شجرة العائلة ) ، بدونها يستحيل فهم الرواية 
التقييم الشخصي : 4.3 من 5

ملخص الرواية ..

أحداث الرواية الخيالية متقاطعة مع تاريخ كولومبيا و إنفصالها عن أسبانيا 
و إعلان إستقلالها و حربها الأهلية🔫🔫 التي إندلعت في عام 1885 
قبل أن تنتهي بتوقيع معاهدة نيرلانديا سنة 1902 بواسطة زعيم الثوار 
الكابتن رافائيل يريبي 🎩و الذي حارب جد الكاتب تحت إمرته ...

لقد نجح الكاتب ببراعة أن يخلق تاريخ قرية كامل من نسج خياله 💭💭
منذ أن كانت بدايتها الأولى على يد خوسيه أركاديو بوينديا وعدد قليل من أصدقائه
تلك القرية التي أخفى ليلها قصص حب بعضها نجح👍 وبعضها كان مكتوب له أن يفشل👎
مرورًا بنمو القرية حتى أصبحت أشبه بمدينة صغيرة توالت عليها الحروب والحكومات
من أجمل الافكار التي أراد الكاتب إيصالها للقاريء ان ... 
الزمن لا يسير في خط مستقيم بل في دائرة .. !📣
« فكلما تلاشت الاحداث من ذاكرتنا اعادها الكون لكن في شخصيات و ازمنة مختلفة »

يفاجأ القارئ في بداية القصة بتكرار الأسماء المتشابهة👥 مثل أورليانو ، أركاديو 
وحتي اسم بوينديا هو اسم مشترك للأم والأب الأجداد الأولين 
الذين بحثوا عن طريق إلى البحر ⛵لمدة تتجاوز العام فكان الاستقرار الاضطراري 
في مكان مناسب وأطلق عليه خوسيه أركاديو بوينديا ، الجد الكبير ، اسم قرية ماكوند .. 🏡🏠

ثم يأتي إلى القرية الجديدة الغجر بألعابهم السحرية🎡 التي لا تنتهي 🎭
فتطبع على القرية وأهلها شكل آخر من أشكال الخرافة 🃏
ويأتي مع الغجر الشخصية الغريبة "ملكياديس" 👳والذي يفعل أشياءا غريبة 
ويرحل مخلفا وراءه كنزا غريبا بعض الشيء ، وهو مجموعة من الأوراق📑 التي .. 
تسجل بدقة تاريخ القرية وكل سكانها من لحظة وجودها وحتى لحظة فناء القرية وأهلها
ولكن هذه الأوراق لا تقرأ إلا بعد مرور مائة عام⏳ على كتابتها ... !

وبعد اقامة مجموعة متنوعة من المهاجرين ، تم تكوين مجتمع ماكوندو الغريب 
الذي يتسم كل شيء فيه بالعزلة النسبية .. ! 
فكل فرد ومكان طبع على شخصيته سمات خاصة تجعل تفرده حالة مستعصية 👀

ثم يتنوع نسل عائلة بوينديا إلى مجموعة من الأبناء والأحفاد مصنفين لنوعين 
الأول يمتلك صفات جسدية خارقة للعادة وقدرة جنسية فائقة 💪💪
والآخرون يحملون صفات العزلة والتمرد المطلوبة لقائد 🔖🔖

يأتي المستعمر الأجنبي إلى القرية الهادئة بصخبه وشركاته وينشئ 
على الطرف الآخر من البلدة شركة الموز 🍌🍌 ، والتي استغلها المستعمر 
ليستعبد أهل القرية وخيرات القرية بحماية من قوات الجيش الوطني وحزب المحافظين 
حيث صاح العقيد الدموي المستبد الثائر أوريليانو بوينديا ..
إنظرو البلاء الذي جلبناه لأنفسنا لمجرد أننا دعونا أمريكياً لأكل الموز عندنا .. !

ثم يأتي على القرية سنوات من الثراء الرهيب ، حتى أن أحد الأحفاد لأسرة بوينديا كان 
يغطي جدار البيت بالأوراق النقدية💵 ، وموّل عدة مشروعات للسكك الحديدية 🚂والنقل البحري🚢 وتزوج من ملكة أندلسية ، قبل أن تأتي مجددا سنوات الفقر مع طوفان من الأمطار استمر لسنوات وسنوات ، وأخيرا عندما توقف كانت الحياة قد تغيرت تماما في قرية ماكوندو 
إلى أسوأ حال، ولكن الحياة تستمر على الرغم من ذلك .. !
ف النهاية تنكشف النبوءة🔎 بعد أن استطاع آخر فرد في الأسرة ، أورليانو الصغير 
أن يفك شفرة الأبيات الشعرية ويفهم في اللحظة الأخيرة🕕 قبل هبوب الرياح المشئومة
التي قضت علي آخر السلالة والقرية كلها .. !

إقتباسات ، حكم مئة عام من العزلة ..

- من طبع الرجال أن يتنكروا للجوع ، بمجرد أن تشبع شهيتهم .. 
- الزمن لايسير ، بل يدور حول نفسه في حلقه مفرغة ..
- الأدب أفضل حيلة اخترعها الإنسان ، للسخرية من الآخرين .. 
- سوف ينحدر هذا العالم إلى الدرك الأسفل عندما يسافر الناس 
في الدرجة الأولى ، بينما يوضع الأدب في مركبة الشحن .. !
- اذا لم تخش الله ، فتأمل المعادن و سوف تخشاه ..
- للأشياء حياتها الخاصة بها ، وما القضية سوى إيقاظ أرواحها ..
- إن المرء لا يموت عندما يتوجب عليه الموت ، وإنما عندما يستطيع الموت ..
- أن سر الشيخوخة السعيدة ليس إلا ؛ في عقد اتفاق شريف مع الوحدة .. 
- خير الأصدقاء ، هو الصديق الميت ..
- لا ينتسب الإنسان إلى أرض ، لا موتى له تحت ترابها .. 
- من الأفضل ألا ننام ، لأن الحياة ستصبح أكثر عطاء .. 
- تظاهرا بجهل ما يعرفانه كلاهما ، وما يعرف كل منهما أن الآخر يعرفه ..

عنوان الكتاب : الخيميائي
























معلومات عامة حول الكتاب .. 😉
ترجمت الرواية إلى 67 لغة ، مما جعلها تدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية 
لأكثر كتاب مترجم لمؤلف على قيد الحياة وقد بيع منها 65 مليون نسخة .. !
في أكثر من 150 بلدًا ، مما جعلها واحدة من أكثر الكتب مبيعًا على مر التاريخ
المؤلف : باولو كويلو 🎩، برازيلي الجنسية ، برتغالي اللغة 
التصنيف الموضوعي : رواية ( مغامرة ، دراما ، خيال )
تاريخ الإصدار : 1988 ، تاريخ الترجمة : 1996 
متوسط عدد صفحات الكتاب : 180 
متوسط عدد ساعات قراءة : 2 ساعة متواصلة 
متوسط سعر الكتاب ورقي : اصلي 40 ج ، غير 15 ج💵
ملاحظة ، يوجد نسخ pdf ، نسخ audio ، مجانية 
التقييم الشخصي : 4 من 5
ملخص الرواية ..
تحكي الرواية قصة الراعي الأندلسي "سانتياغو " 
الذي مضى في البحث عن حلمه المتمثل بكنز مدفون💰 قرب أهرامات مصر 
بدأت رحلته من إسبانيا عندما التقى الملك🔱 "ملكي صادق " الذي أخبره عن الكنز 
عبر مضيق جبل طارق ، مارا بالمغرب ، حتى بلغ مصر 
كانت تواجهه طوال الرحلة ، إشارات غيبية .. ! و في طريقه للعثور على كنزه الحلم
تقع له أحداث كثيرة كل حدث منها تمثل عقبة تكاد تمنعه من متابعة رحلته 
إلى أن يجد الوسيلة التي تساعده على تجاوز هذه العقبة
يسلب مرتين ، يعمل في متجر للبلور ، يرافق رجلا إنجليزيا (يريد أن يصبح خيميائياً)
يبحث عن أسطورته الشخصية ، يشهد حروبا تدور رحاها بين القبائل
إلى أن يلتقي "الخيميائي" عارف الأسرار العظيمة الذي يحثه على المضي نحو كنزه
في الوقت نفسه يلتقي "فاطمة" حبه الكبير💘 ، فيعتمل في داخله صراع 
بين البقاء إلى جانب حبيبته ، ومتابعة البحث عن كنزه ، تنصحه فاطمة ...
بالمضي وراء حلمه وتعده بانتظاره في الصحراء .. !
خلال هذه الأحداث تتوصد الرابطة بين هذا الراعي والكون 
حتى يصبح عارفا بلغة الكون فاهما لعلاماته .. !
وتبلغ الرواية حبكتها عندما تقبض إحدى قبائل الصحراء على سانتياغو ومرافقة الخيميائي 
حيث توضع العلاقة بين سانتياغو والكون على المحك ، لكنه ينجح في الاختبار وينجو من الموت 
يتابع بعدها الرجلان رحلتهما حتى يصل وحده أخيرا إلى الأهرامات 
ليكتشف أن ما ينتظره هو علامة أخرى ليصل لكنزه .. 😉
إقتباسات ، حكم الخيميائي ..
- السفينة آمنةٌ على الشاطيء ، لكنّها ليست من أجل ذلك صُنِعت ..🚢
- إذا تشابهت الأيام هكذا فذلك يعني أن الناس توقفوا عن إدراك الأشياء الجميلة ..
- إذا رغبت في شيء ، فإن العالم كله يطاوعك لتحقيق رغبتك .. 
- إذا وعدت بشيء لا تملكه بعد، فإنك ستفقد الرغبة في الحصول عليه ..
- الوقت والقراءة لم تغيرني ، الحب هو الذي غير حياتي .. 🌱
- لا تقل شيئا ً، إننا نحب لأننا نحب ، لا يوجد سبب آخر كي نحب ..
- هناك على الدوام شخصاً ما في العالم ينتظر شخصاً آخر ..
سواء أكان ذلك في وسط الصحراء ام في اعماق المدن الكبرى ..
- كل من يعرف الله يعجز عن وصفه ، وكل من يقدر على وصف الله لا يعرفه ..
- كل ما يحدث مرة واحدة قد لا يتكرر أبدا ، و لكن ما يحدث مرتين لابد له من مرة ثالثة ..
- لقد صُنع الكون بلُغة ، يستطيع العالم فهمها ، لكن الأنسان نسيها .. 
- أشد ساعات اليوم ظلمة ، هي تلك التي تسبق طلوع الشمس ..🌄
- قل لقلبك إن الخوف من العذاب أسوء من العذاب نفسه 
- ليس هناك من قلب يتعذب عندما يتبع أحلامه .. 
لأن كل لحظة من البحث هي لحظة لقاء مع الله والخلود ..
- عندما تكون كنوزنا قريبة جداً منا ، فإننا لا نلاحظها أبدا ً.. 
أتعلم لماذا ..؟ لأن الناس لا يؤمنون بالكنوز .. !👀
- ليس هنالك إلا شيء واحد يمكن ان يجعل الحلم مستحيلا ، إنه الخوف من الاخفاق ..
- الاسطورة الشخصية ، هي كل ما نتمنى فعله دائما في الشباب 
كلما كبرنا في العمر تتلاشى ويبدأ الخوف واستحالة تحقيق الحلم ..
- في الحقيقة إن الحياة كريمة مع من يعيش أسطورته الشخصية ..